«Ислам в произведениях русских писателей» – под таким заголовком стартовал цикл круглых столов, посвященных наследию отечественных литераторов, в творчестве которых так или иначе отражена тема одной из ведущих мировых религий. Организатором акции выступили Духовное управление мусульман Ивановской области и региональная Национально-культурная автономия татар.
Первое заседание прошло в Ивановском доме национальностей и было посвящено творчеству Константина Бальмонта. Это имя для открытия цикла заседаний выбрано не случайно. Бальмонт – наш земляк, родившийся в селе Гумнищи Шуйского уезда (ныне – района), где сейчас находится памятник поэту Серебряного века.
Уроженец средней полосы России, житель Москвы и Санкт-Петербурга, парижский иммигрант, в своем творчестве он не раз обращался к исламскому Востоку. Воплощением этого интереса стали такие произведения, как поэма «Звезда пустыни», стихотворения «Песня араба», «Талисман», «Надпись на платане», «Соловей», «Черкешенка» и другие.
Многие из них прозвучали в рамках встречи в Доме национальностей. По очереди за круглым столом стихи читали и слушали председатель Духовного управления мусульман и национально-культурной автономии татар Ивановской области Фярит Ляпин, имамы соборной мечети города Иванова, представители национальных диаспор, научного и сообщества и творческой интеллигенции.
По мнению собравшихся, в стихах Бальмонта можно найти и переклички с Кораном, и следы литературных традиций арабского Востока, и попытки передать философию и мировоззрение мусульман. Это, в свою очередь, дает возможность широкому кругу читателей через русскую литературу лучше понять культуру и нравственные ценности исламского Востока.
В завершении круглого стола Фярит Ляпин в знак дружбы и сотрудничества подарил томик Константина Бальмонта Полномочному представителю Главы Чеченской республики в Ивановской области Исе Эдильсултанову.
Начало серии круглых столов «Ислам в произведениях русских писателей» положено. Впереди – следующая встреча.
 |
|
|
